哈尔的移动城堡苏菲扮演者：-

户谷菊之介,远野光,铃代纱弓,芹泽优,津田美波,市之濑加那,爱美,大塚刚央,浪川大辅,花泽香菜

小林裕介,高桥李依

万宝鹿,阿旦,糖醋里脊,花信,虾虾,闷狐鹿,则霖,张三,丰泽

哈德森·汤梅斯,科尔曼·多明戈,查理·考克斯,休·丹西,凯瑞·华格伦,文森特·多诺费奥,保罗·F·汤普金斯,尤金·伯德,泽诺·罗宾逊,Grace,Song,Grace,Song

岩崎谅太,芹泽优,雨宫天,花泽香菜,矢野妃菜喜,前田佳织里,畠中祐,山下大辉

袁铭喆,黄玮,张胡子,文森,刘浩,裘悦,崔郅昊,胡博豪,张硕,姚雷,巩大方,马宇欣,李楠,赵爽,万力,任景行,王世旸,赵晗,尹立泽,栾立胜,许立文

白石晴香,福山润,羽多野涉,齐藤佑圭

畠中祐,杉山里穗,矢野妃菜喜,楠木灯,上田瞳,大渊野野花,和久井优,内田真礼

鼻肇,倍赏千惠子,谷启,犬塚弘

倍赏千惠子,寺尾聪,下条阿童木,渥美清,井川比佐志,下条正巳,三崎千惠子,杉山德子

药师丸博子,中村桥之助,柳叶敏郎,尾美利德,杉本哲太,坂上忍,石田惠理,倍赏千惠子,渥美清,中村芝翫,淡路惠子,樫山文枝,加藤武,黑崎辉,笹野高史,须磨启,户川纯,米仓齐加年

倍赏千惠子,泷泽修,新珠三千代,川津祐介,近藤洋介,内藤武敏,露口茂,市原悦子,桑山正一,平田昭彦,穗积隆信,三崎千惠子,井川比佐志,逢初夢子,幸田宗丸,金子信雄

松隆子,倍赏千惠子,黑木华,片冈孝太郎,吉冈秀隆,妻夫木聪,夏川结衣,吉行和子,林家正藏,桥爪功,室井滋,笹野高史,萤雪次朗

井川比佐志,倍赏千惠子,笠智众,前田吟,渥美清,阿部百合子,田岛令子,矢野宣

渥美清,中井贵一,有森也实,松坂庆子,田中健,平田满,倍赏千惠子,柄本明,藤山宽美,鼻肇,木之实奈奈,岸部一德,莱奥纳德·熊,前田吟,松本白鹦,美保纯,三崎千惠子,光石研,桃井薰,渡边修三,大和田伸也,冷泉公裕,笠智众,佐藤蛾次郎,下条正巳,须磨启,津嘉山正种,山本晋也,山城新伍,吉冈秀隆,财津一郎

西田敏行,吉冈秀隆,田中裕子,田中邦卫,永濑正敏,倍赏千惠子,柄本明,神户浩,小籔千丰,前田吟,宫下顺子,笹野高史,须磨启,鹤田忍,柳泽慎吾