奔腾岁月小翻译扮演者：王文冲

金南佶,李荷妮,金成畇,盛骏,徐现宇,金亨瑞

陈乔恩,贾乃亮,黄宗泽,张云龙,许绍雄,李子峰,高伟光,谭俊彦,赵久毅,郑龙,徐麒丰,张宁江

刘智扬,何雨虹,赵恒煊,贾宏伟,张子文,奚望,鲁佳妮,马赫,张胤哲,张思乐,孙仲秋,华娇,高明,王奎荣,张光北,陈炜,黑子,李光复

成毅,颖儿,刘欢,侯梦瑶,张天阳,韩承羽,王劲松,王姬,何中华

徐海乔,鞠婧祎,程小蒙,刘冠麟,张辛苑,李鹤

杨洋,张天爱,吴尊,王丽坤,释小龙,柳岩,索笑坤,董晴,唐曾

鹿晗,古力娜扎,吴倩,曾舜晞,许龄月,陈数,曾志伟,姚笛,张兆辉,薛佳凝,张峻宁,高圣远,高瀚宇,林思意,王策,龚蓓苾,尤靖茹,吉丽,吴雅君,周开开,张姝阳,徐嘉曼,顾佑明,付嘉,翟天临,任山,曲哲明,冯荔军,权沛伦,陆忠,白翔,白海涛,李超,刘凯菲,肖宇梁,祖怀,任豪,邵美琪,南伏龙,张嘉鼎,王岗,陈芊诺,王茂蕾,郭洺宇,郝帅,贺镪,童彤,于洋,何中华,郭家诺,高洋,王铂清,梁艺馨,杨曾曦,刘若谷,吕晨悦,武泽锦熙

陈怡馨,卢东旭,孙嘉琪,马昂,宋一雄,闪蓝桥,张冠森,孙熹之,索朗美淇,鲍李宁

钟汉良,张晓龙,刘筱筱,吴刚,吴孟达,甘婷婷,王子子,戴春荣,严敏求,景岗山,胡东,何佳怡,刘芷汐,徐扬,刘冠麟,陆纪依,杨德民,孙渤洋,陈龙,李宗翰,樊少皇,博弘,韩栋,陈大成

靳东,江疏影,李乃文,辛芷蕾,李宗翰,倪大红,田雨,宋妍霏

范冰冰,王学兵,王刚,陈宝国,尤勇智,吴庆哲,高虎,林静,李宗翰,李进荣,海清,聂远,卓凡,李小冉,沈傲君,戴春荣

包贝尔,贾玲,王鸥,包文婧,柳岩,林雪,罗家英,文松,张一鸣,刘冠麟,曾一竣,杨皓宇,陈作深,德柏,魏翔,林爽,黄晓明,伊莉莎,王奕盛,吴樾,张洪杰,杜海涛,杜淳,陈紫函,李宗翰,文章,谭凯,何炅,朱梓骁,艾伦,焦俊艳,袁文康,沈腾,孙坚,白客,海陆,刘欢,张歆艺,李菲儿,王祖蓝,张大大,郭京飞,肖旭,曹胤,张学恒,马浴柯,易小星,雪村,刘坤,袁成杰,颜丹晨,蒋欣,曹炳琨,朱亚文,潘霜霜,李菁,曾舜晞,潘斌龙,赵丽颖,栾元晖,杨子姗,翟天临,俞灏明,舒畅,常远,木幡龙,唐奕霖,何佳怡,王鹏翔,迟媛媛,董立

韩雪,陈龙,经超,乔振宇,柯佳嬿,刘冬,岳跃利,蒋梦婕,胡宇威,陈莎莉,骆达华,王灿,胡可,邵传勇,曹永廉,杨丽菁,王妍苏,寇振海,张睿家,邓家佳,郭书瑶,李宗翰,白歆惠,白卉子,姚奕辰,李金铭,林佑威,温升豪,李欣聪

靳东,蓝盈莹,孙淳,田雨,刘敏涛,朱珠,代旭,王鸥,邬君梅,海一天,荣梓希,王阳,许娣,袁泉,蒋欣,凌潇肃,张晞临,李宗翰,雷佳音,乔振宇,王晓晨,李乃文,左小青,辛柏青,任重,邱心志,牛莉,孙强,赵子琪,张鲁一,赵达,张陆,梁天,罗海琼,安沺,洪剑涛,张海宇,尹铸胜,万国鹏,程子铭,周劢劼,王秀竹,华程,米靓,汪飏,沈晓海,朱嘉琦,吴越,吴昊,李亚真,张龄心,白澜,钱波,胡彩虹,叶鹏,张皓然,陆思宇,巩小榕,曾植,杨帆,张棪琰,李凤绪,罗二羊,南吉,张柏嘉,陈佳妍,那威,李栋,刘敏,石小满,高宝宝,高秋

杨旭文,李一桐,陈星旭,孟子义,赵立新,刘智扬,王奎荣,肖茵,曾黎,李宗翰,吕良伟,代文雯,苗侨伟,米露,刘芊含,宁文彤,邵兵,宗峰岩,邵峰,夏梓桐,王星瀚,姬晨牧,余皑磊,黑子,郑斌辉,韩栋,傅天骄,王力,郭军,赵秋生,刘威,宋涛,赵聪,王林,马京京,信鹏,龙德,任希鸿,高玉庆,林以政,辜德超,孙皓,贾进,刘涛涛,胡博,尹硕,梁金山,张路,张楷依,宋庆,刘禹,范忠华,常铖,宫正楠,李依晓,曹杨,侯桐江,蒋一铭,诺敏达莱,宝迪,宏通·巴图,董李无忧,程六一,隋雨蒙

杨紫琼,郑雨盛,王学圻,徐熙媛,余文乐,戴立忍,鲍起静,林熙蕾,郭晓东,江一燕,吴佩慈,李宗翰,金士杰,吴飞霞