猎罪者翻译扮演者：Jack

赵本山,宋小宝,宋晓峰,文松,程野,历晓贺,葛珊珊,唐鉴军,杨树林,张小英,王小虎,马苏,赵继伟,许君聪,刘流,卜钰,王君瑞,田娃,赵海燕

晋久,徐恩秀,尹博,蔡贞安,郑尚勋,李顺载,张宥相,金秉玉,文艺媛,金浩贞,安内相,刘秀彬,周锡泰,利旻,明桂南,曹璐

迈克尔·法斯宾德,朱迪·特纳-史密斯,凯瑟琳·沃特斯顿,杰弗里·怀特,理查·基尔,约翰·马加罗,朱莉娅·威斯科特-哈顿,库蒂斯·伦姆,Marcin,Zarzeczny,蒂姆·萨缪尔斯,Ignacy,Rybarczyk,利亚姆·爱德华兹

古天乐,梁小冰,徐锦江,谭耀文,钱小豪,罗莽,郑则仕,傅明宪,潘志文,张国强

狄龙,黄日华,廖启智,关咏荷,蔡少芬,邵美琪,梁艺龄,何美钿,梁小冰,唐宁,米雪,伍咏薇,刘乔方,邝文珣,温碧霞,张延,麦家琪,吕颂贤,陈锦鸿,黎耀祥,谭耀文,古巨基

狄龙,黄日华,廖启智,关咏荷,蔡少芬,邵美琪,梁艺龄,何美钿,梁小冰,唐宁,米雪,伍咏薇,刘乔方,邝文珣,温碧霞,张延,麦家琪,吕颂贤,陈锦鸿,黎耀祥,谭耀文,古巨基

张家辉,宣萱,钱嘉乐,苑琼丹

张家辉,宣萱,钱嘉乐,苑琼丹

彭禺厶,史元庭,魏晓璇,李思博,杜奕衡,吴春怡,傅晓娜

彭禺厶,杜奕衡,何宜蓉,陈奕名,陆琦蔚

彭禺厶,南笙,陆烟,侍宣如,程启蒙,谢宁

彭禺厶,何其炜,陈雅静,闻典,李军,许振艺,白金

彭禺厶,许媛媛,林昊然

彭禺厶,崔永炫

羿坤,苑子艺,元华,元秋,袁伶嫣,王若心,彭禺厶,王轶玲,王志鹏

彭禺厶,张春仲,白志迪