美声Gilbert3rdcommando扮演者：JohnnyOrtiz

谢芳,康泰,于洋,秦怡,于是之,秦文,葛存壮,赵联,张逸生,赵玉嵘,韩焱,乌晨曦,罗锦鳞,孙凤琴,张亮,曹增银,邵华,林东升,史弘,王人美,李雨农,黄菲,赵子岳,李建国,杜德夫

赵丹,上官云珠,孙道临,李天济,黄宗英,魏鹤龄,吴茵,王蓓,李保罗,奇梦石,王露露,田广才,傅伯棠,葛梅强,程漠,邱奂,张立德,何剑飞,苗祝三,石灵

上官云珠,蓝马,齐衡,吴茵,沈扬,高正

阮玲玉,郑君里

王人美,韩兰根,袁丛美,裘逸苇,罗朋

白百何,王玉雯,李纯,陈赫,于谨维

本·普拉特,朱丽安·摩尔,凯特琳·德弗,艾米·亚当斯,丹尼·皮诺,阿曼德拉·斯坦伯格,科尔顿·瑞安,尼克·多达尼,德马吕斯·科普斯,丽兹·凯特,佐伊·露娜,艾萨克·鲍威尔,马文·莱昂,哈迪亚·埃舍,朱莉娅·陈·迈尔斯,杰拉尔德·凯撒,艾弗里·贝德曼,斯威夫特·瑞思,汤米·凯恩,玛丽安娜·阿尔瓦雷斯,切奇·巴拉戈特,J·昆顿·约翰逊,利奥·梅希尔,金·罗森,坦皮斯特·伍尔夫

马克·鲁弗洛,朱丽安·摩尔,艾莉丝·布拉加,盖尔·加西亚·贝纳尔,伊势谷友介,木村佳乃,EduardoSemerjian,唐·麦凯勒,道格拉斯·席尔瓦,丹尼尔·泽托,乔·平格,苏珊·柯尼,FabianaGuglielmetti,丹尼·格洛弗

拉尔夫·费因斯,斯蒂芬·瑞,朱丽安·摩尔,希瑟-杰·琼斯,詹姆斯·伯拉姆,伊恩·哈特,山姆·博尔德,西里尔·谢普斯,佩妮·莫雷尔,西蒙·费舍-特纳,詹森·艾萨克,黛博拉·芬德莱,尼克·梅因

朱丽安·摩尔,山德·贝克利,迪恩·诺里斯,茱迪·马克尔,皮特·弗雷德曼,昌西·莱奥普拉迪,玛莎·贝莱斯,艾伦·沃瑟曼,斯蒂芬·吉尔伯恩

朱丽安·摩尔,丹尼斯·奎德,丹尼斯·海斯伯特,派翠西娅·克拉克森,维奥拉·戴维斯

黛布拉·哈里,克里斯蒂安·史莱特,大卫·约翰森,威廉·赫基,詹姆斯·瑞马尔,蕾伊·道恩·钟,马修·劳伦斯,RobertSedgwick,史蒂夫·布西密,朱丽安·摩尔,罗伯特·克莱因,DavidForrester,DonaldVanHorn,迈克尔·迪克,GeorgeGuidall

约瑟夫·高登-莱维特,斯嘉丽·约翰逊,朱丽安·摩尔,托尼·丹扎,格伦妮·海德利,布丽·拉尔森,罗伯·布朗,杰里米·卢克,伊塔莉·里奇,罗安妮·毕晓普,查宁·塔图姆,安妮·海瑟薇,亚历克茜·德克萨丝

连姆·尼森,朱丽安·摩尔,斯科特·麦克纳里,米歇尔·道克瑞,内特·派克,寇瑞·斯托尔,露皮塔·尼永奥,奥玛尔·梅特瓦利,杰森·巴特勒·哈纳,莱纳斯·罗彻,谢伊·惠格姆,安松·蒙特,奎恩·麦克科甘,科里·霍金斯,弗兰克·迪尔