最有名是某个电视节目中有观众投稿：‘我家邻居的大姐姐很会扮小新哩。’,结果电视台去到一看才发现那位邻居正是矢岛晶子。另外又试过她听到邻居吵架,但在她以小新的笑声大笑三声之后邻居的吵架立即停止。朝日电视‘大胆MAP’的‘最想看到的动画角色声优’前三名之一的小新,电视台拼命交涉但矢岛一直怕破坏孩子的梦想而拒绝,最后在死缠烂打之下成功出镜,并以一副害羞的表情以小新的话说出“おら,野原しんのすけ。3位だって?どうも,ありがと～,うれし～ぞぉ～!’,十分可爱。根据了解,矢岛曾经向同事私下透露－小新笑声的灵感,是源自于家里的弟弟小时候的笑声模拟而出的。可是当事人却严正表示说“姐姐她乱讲,人家才没有这么笑过勒。”,所以这件事情,在声优界恐怕还是最大的谜团。她以野原新之助‘身份’推出的唱片,是第一张以动画角色名义推出的专辑能成为唱片销售榜第一位。和藤原启治一样,在小新中实名登场－－在漫画中她的‘矢岛蜜琪’其实是和配野原美冴的楢桥美纪交换名字,所以另一个角色就叫‘楢桥明子’,二者的发音都是和名字发音相同。
2023年11月25日,参与配音的剧场版《蜡笔小新：新次元！超能力大决战》上映。