饭拍2013年8月18日,袁雨桢通过SNH48二期生终审,成为34名合格者之一；11月11日,成为SNH48TeamSII正式成员；11月16日,参加“这一年,我们追的SNH48”广州演唱会。2014年1月18日,参加SNH48出道一周年“红白对决”演唱会；7月26日,参加“一心向前”SNH48第一届偶像年度人气总选举演唱会；12月19日,参加在北京,南京,深圳,广州,杭州等地举办的SNH48“星梦中国行”全国巡回演唱会。公式照2015年1月31日,参加SNH48第一届年度金曲大赏演唱会,与莫寒合作演唱的歌曲《爱恨的泪》获得第7名；7月25日,参加“梦想高飞”SNH48第二届偶像年度人气总选举演唱会；10月31日,参加SNH48首届年度风尚大赏；12月26日,参加SNH48第二届年度金曲大赏唱会,与徐晗,许佳琪演唱的歌曲《纯情主义》获得第15名。2016年5月,随组合发行SNH48第三届偶像人气总决选投票专属EP《梦想岛》并参演同名泳装MV；7月30日,参加“比翼齐飞”SNH48第三届偶像年度人气总决选,获得第29名；10月14日,参加第11届金鹰节互联盛典开场演出,带来开场节目《青春online》；10月21日,参与拍摄的第三届总选举梦想组汇报MV《浪漫关系》发布；10月31日,参加天猫魅蓝之夜演唱会；11月5日,参加SNH48第二届年度风尚大赏。2017年2017年1月7日,参加SNH48第三届年度金曲大赏演唱会,与李宇琪,蒋芸合作演唱的歌曲《荣耀日》获得第13名,随SNH48TEAMSII演绎的歌曲《我的舞台》获得第3名；1月12日,参演的SNH48《生日快乐》MV发布；1月19日,参加在江苏省盐城市举办的亚洲巨星新春演唱会；4月4日,参与《2017快乐男声》西安唱区的现场录制；4月6日,参加《攻壳机动队》电影主题展——灵魂重燃派对；5月19日,随SNH48GROUP发行第四届总选举投票EP《夏日柠檬船》,并出演同名主打歌的MV；7月29日,参加“我心翱翔”SNH48GROUP第四届偶像年度人气总决选,获得第64名；11月8日,参与拍摄的第四届总选举奔跑组汇报MV《戎装信仰》正式发布；11月18日,参加SNH48GROUP第三届年度风尚大赏。2018年2月3日,参加SNH48GROUP第四届年度金曲大赏演唱会,与刘炅然,罗雪丽合作的歌曲《如果你拥抱我》获得第19名；7月28日,参加“砥砺前行”SNH48GROUP第五届偶像年度人气总决选,获得第63名；11月11日,参与拍摄的第五届总选举奔跑组汇报MV《TwinkleTwinkle》正式发布。2019年1月19日,参加SNH48GROUP第五届年度金曲大赏演唱会,与钱蓓婷,张怀瑾合作的歌曲《巧克力之吻》获得曜阳组第6名；7月27日,参加“新的旅程”SNH48GROUP第六届偶像年度人气总决选结果发布演唱会；12月21日,参加SNH48GROUP第六届年度金曲大赏演唱会。2020年8月15日,参加“创造炙热的青春”SNH48GROUP第七届偶像年度人气总决选结果发布演唱会；12月,与丝芭家族共同演唱的单曲《新年这一刻》及MV发布。2021年1月16日,参加SNH48GROUP第七届年度金曲大赏演唱会,参与演唱的歌曲《灵魂使者》获得第41名；8月7日,参加“世界的48种可能”SNH48GROUP第八届偶像年度人气总决选结果发布演唱会；8月29日,袁雨桢在个人社交平台宣布退出SNH48组合,随后,SNH48官网的成员名单中也已经没有了袁雨桢的名字。
2014年12月14日,袁雨桢随SNH48TeamSII进行《勇气重生》慈善特别公演,并将公演现场募集的资金捐赠予“花儿绽放”慈善项目,为“花儿绽放”儿童大重病救助项目献出自己的一份力量。
袁雨桢不同于已经雕琢成功的明星,她在一次次的公演和粉丝的互动中养成,在所有人一路的陪伴和见证中逐渐成长为更加优秀,成熟的艺人,吸引了来自不同年龄阶段,不同社会角色的粉丝的关注和追随。袁雨桢从最初的青涩少女蜕变成自信闪耀的优质偶像,在公演《重生计划》中,她用良好的舞台表现力,展示出了自己的多面的魅力与成长。袁雨桢在音乐上有着鲜明的风格,在专辑《夏日柠檬船》的演唱中,她的声线如柠檬般清新自然,而在演绎歌曲《新年这一刻》时,她用欢快的曲风,活力四射的演唱,让大家感受到了新年来临的喜庆与热闹。