词典演员表

电影院的检票员。作为单亲父亲,他养育着上名门中学的儿子和年幼的女儿。为了给儿子交学费,他费尽周折进入朝鲜语学会干杂活,并参与到词典的编撰过程当中。受柳廷焕等人影响,也为了儿女的未来,他从一个无利不起早的文盲小人,最终成为一心只为成全民族文化的无双国士,只要能够编写出辞典,哪怕被抓进监狱也在所不惜。

书店的店主,朝鲜语学会的代表,学识渊博。虽然父亲是亲日派,他却秘密地将全国有志人士聚集在一起撰写朝鲜语辞典,以自己的方式反抗殖民者。一开始他受不了目不识丁而又懒散的畔守,要求对方在一个月内学会朝鲜语,但最终两人成为意同道合的同志。

柳廷焕的父亲,京城第一中学的校长。曾经是反日派,为年幼的儿子廷焕教授朝鲜语,但在日本统治长期化后,他对独立事业失去信心而摇身一变成为亲日分子,与决定守护国家的儿子对立。

书店的女职员,朝鲜语学会的成员,和柳廷焕一起秘密编纂朝鲜语词典。性格刚强。她深知捍卫民族文化的重要性,认为文字是承载着民族精神的船只,所以就算冒生命危险也要完成自己的使命。

穷凶极恶的日本警察头子,日本帝国主义为了同化朝鲜而设立的国民总力联盟的负责人。他压迫柳廷焕所代表朝鲜语学会,试图通过各种手段和方法铲除秘密编纂朝鲜语词典的人们。

金畔守的儿子,在京城的名校读书,因为在学校中说朝鲜语被体罚,导致他回到家中都用日语与亲人交流,还给自己改了个日语名字。