翻译疑云菲利普·亚瑟扮演者：NicolasKoretzky

潘粤明,王龙正,梁缘,王迅,吴晓亮,费启鸣,鄂靖文,尹姝贻,韩烨洲,侯雪龙,杨凯迪,吴文璟,刘柏希

赵丽颖,陆毅,陶昕然,袁文康,石兆琪,舒耀瑄,李颖,李梦男,叶峰,马灿灿,苏小玎,周玲,秦浩,赵寰宇,陈铮,房晓航,孙仲秋,刘彦卿,秦戈,肖聪,姚未平,周乐,侯京健,钟林,汤寅,张明磊,王子辰,邱意浓,李阔,宗晓军,高鑫,杨凯茗,查美竹,张文婷,宋词,葛兆梅,颜景瑶,马熙米,徐朝,周迪,李佳伟,陈旭明,张水礼,超凡,权桐,周晓海,陶立新,李莎莎,车晓彤,程龙,崔志刚,杨正炜,韩佳蓝,赵雷棋,郑亚,朱峰,孙丽丽,聂娥,胡建盛,孙娜,宋彦承,张家骏,李红磊,张钧译,苗存毅,李乐辰,孟菲,韩嘉斌,徐天星,秦越

郑在玹,朴柱炫

蔡斯·斯托克斯,玛德琳·克莱因,麦迪逊·贝利,J.D.,鲁迪·潘科,奥斯汀·诺斯,德鲁·斯塔基,CarlaciaGrant,朱莉娅·安东内利,CarolineArapoglou,MarlandBurke,大卫·詹森,E·罗杰·米切尔,FionaPalomo,萨曼莎·索尔

金贤珠,金圣喆,金新绿,文素利,洪义俊,林成宰,杨东根,李东熙,梁益准,李来,赵东仁,文根英,吴恩书

杨鸣健,郑晖,赵小锐,周舟,祁明远

林依晨,陈晓,姜武,惠英红,蓝正龙,

土屋太凤,佐久间大介,金子统昭,真飞圣,后藤刚范,片山萌美,片冈礼子,杉本哲太,齐藤由贵

朗贝尔·维尔森,阿蜜拉·卡萨,卡洛尔·布盖,琪塔·昂罗,皮埃尔·德隆尚,安托万·赖纳茨,安妮·康斯金尼,弗洛伦斯·卢瓦雷·卡耶,朴智敏,柯朗坦·菲拉,文森特·科隆布,马尔万·廷胡加,塞缪尔·博拉夫曼-芒蒂尔,Sébastien,Corona,Sophie,Froissard,Romain,Barreau,Julian,Belle

基努·里维斯,劳伦斯·菲什伯恩,凯瑞-安·莫斯,雨果·维文,贾达·萍克·史密斯,凯特·宾汉,玛丽·爱丽丝,莫妮卡·贝鲁奇,埃茜·戴维斯,克里斯托弗·卡比,罗伯特·马莫内,罗宾·奈文,吉娜薇·欧瑞丽,诺娜·加耶,纳撒尼尔·利斯,哈里·列尼斯,哈罗德·佩里诺,鲁伯特·雷德,凯文·迈克尔·理查德森,大卫·罗伯茨,布鲁斯·斯宾斯,吉娜·托瑞斯,克莱顿·华生,赫尔穆特·巴凯蒂斯,邹兆龙,乔·曼宁,TanveerK.Atwal,拉黑·休姆,康奈尔·韦斯特,伯纳德·怀特,朗贝尔·维尔森,安东尼·布兰登·黄,安东尼·泽比

路易·德·菲奈斯,米歇尔·加拉布吕,莫里斯里什,朗贝尔·维尔森

朗贝尔·维尔森,萨缪尔·乔斯林,ScottHinds

米歇尔·威廉姆斯,马提亚斯·修奈尔,克里斯汀·斯科特·托马斯,萨姆·赖利,露丝·威尔森,玛格特·罗比,朗贝尔·维尔森,汤姆·希林,艾琳·阿特金斯,哈丽特·瓦尔特,克莱尔·霍尔曼,黛博拉·芬德莱,SelcukDemir,SimonDutton

安东·叶利钦,贝纳尼丝·玛尔洛,奥莉薇·瑟尔比,埃里克·斯托尔兹,格伦·克洛斯,弗兰克·兰格拉,朗贝尔·维尔森,乔斯琳·德波尔,多夫·蒂芬巴奇,艾米娜·罗宾森

皮埃尔·阿迪提,萨宾·阿泽玛,让-皮埃尔·巴克里,安德烈·杜索里埃,阿涅丝·夏薇依,朗贝尔·维尔森

苏菲·玛索,贝纳·纪欧多,朗贝尔·维尔森,帕特里克·坦西,蒂埃里·莱尔米特